Product Owner
Pubblicato il 31-07-2026 - Edenred Italia in Milano
ppVibe with us - more than 700 colleagues across Europe are looking forward to meet you! We are one of the leading mobility service providers in Europe and enable our customers in over 40 countries to refuel, charge their e-vehicles, process tolls and use other innovative digital solutions for fleet management. UTA Edenred was founded in 1963 and is now part of Edenred SE. In short: We simplify mobility. /ph3Key responsabilities: /h3ulliAct as the primary point of contact for all initiatives and projects related to the company's digital products. /liliGather, analyze, and document business requirements from internal and external stakeholders. /liliTranslate business needs into clear, actionable, and prioritized functional requirements. /liliOwn and manage the Product Backlog, ensuring alignment with business priorities. /liliDefine and drive the product roadmap from discovery through delivery. /liliCollaborate closely with software engineers, UX/UI designers, QA teams, and technology partners to ensure successful product delivery. /liliCreate and maintain user stories, acceptance criteria, and functional documentation. /liliCoordinate external vendors and technology partners, monitoring delivery quality, timelines, and outcomes. /liliFacilitate effective communication between business stakeholders and technical teams. /liliTrack project progress, identify risks and dependencies, and proactively address potential issues. /liliSupport testing, validation, and release activities for new features and enhancements. /liliAnalyze user feedback, product performance metrics, and KPIs to drive continuous product improvement. /liliCollaborate with international stakeholders across Italy, France, and Germany, ensuring effective communication and alignment. /li /ulh3WE WILL VIBE WITH YOU /h3ulli4–5+ years of experience as a Product Owner, or in a similar product-focused role within digital environments.
/liliProven experience managing digital products, mobile applications, web platforms, and/or customer portals. /liliStrong ability to understand and interpret technical requirements, functional specifications, and software development processes. /liliExperience working closely with software development teams and cross-functional technical stakeholders. /liliDemonstrated ability to translate business requirements into functional specifications and user stories. /liliHands‑on experience managing Product Backlogs, product roadmaps, and Agile/Scrum delivery processes. /liliFamiliarity with product and project management tools such as Jira, Confluence, or similar platforms. /liliGood understanding of system integrations, APIs, and digital architectures. /liliData-driven mindset with the ability to leverage product metrics and KPIs to support decision-making. /liliBachelor's or Master's degree in Engineering, Computer Science, Business Administration, Economics, Management, or a related field. /liliFluent English (written and spoken), with the ability to work effectively in an international environment. /li /ulh3OTHER DETAILS /h3ulliPermanent Contract /liliCCNL Commercio /liliGross Annual Salary (RAL) starting from € 40.000 /liliPerformance premio in line with the company's incentive plan /liliSmart-working (10 days/month) /liliTicket Restaurant® /liliWelfare Plan /liliComprehensive health benefits, including supplementary medical insurance, accident protection and life coverage /li /ulh3EQUAL OPPORTUNITIES AND HIRING PROCESS /h3pdenred Mobility fosters an inclusive workplace grounded in equal opportunity, with recruitment and career development processes based on fairness, transparency, and merit. Candidates are assessed without discrimination on the basis of gender, age, ethnicity, social background, nationality, sexual orientation, personal or religious beliefs, disability, or any other legally protected characteristic. /p /p #J-18808-Ljbffr