Addetto/a Ufficio Estero
Pubblicato il 05-08-2026 - CONAPI SOC. COOP. AGRICOLA in Monterenzio
**L’azienda, leader nella produzione e commercializzazione di miele e altri prodotti dell’alveare, e composte a base di frutta, ricerca un/a** **ADDETTO/A UFFICIO ESTERO** **La figura che stiamo cercando sarà inserita all'interno dell'Ufficio commerciale estero a riporto dell’International Sales Account, e si dovrà occupare dell’organizzazione delle fiere (Italia ed estero) per quanto concerne la gestione e il coordinamento delle persone e degli enti coinvolti, operando in autonomia e gestendo direttamente i rapporti con fornitori ed enti, oltre a fornire un supporto operativo trasversale e di customer service allo sviluppo dei mercati esteri.** **Le attività in dettaglio**:
**Gestione autonoma dell’organizzazione delle fiere in Italia e all’estero**: - **Monitoraggio nuove fiere, adesione e supporto amministrativo (gestione della documentazione, prenotazioni, organizzazione dei turni del personale, ecc)**
- **Gestione del materiale marketing, organizzazione e spedizione**
- **Coordinamento consulenti esterni coinvolti (es: grafico, allestitore stand, ecc.)**
- **Proposta attività di comunicazione**
- **Traduzioni** **Supporto estero - Marketing**:
Creazione di presentazioni in inglese per clienti esistenti o potenziali Monitoraggio della registrazione marchi Mielizia e Conapi all'estero, in collaborazione con funzioni marketing e estero **Supporto estero - Commerciale**:
Gestione autonoma della documentazione richiesta da clienti esistenti o potenziali, in coordinamento con le funzioni coinvolte (amministrazione, qualità, commerciale estero). Customer follow-up dopo eventi, fiere, o incontri di lavoro / Customer service clienti esteri,
in coordinamento con la funzione vendite e logística, per risoluzione di eventuali problemi a garanzia di un servizio di alta qualità. Contatto con studio legale, consulente grafico, uff. marketing per l'aggiornamento delle etichette e lo sviluppo di nuove etichette per clienti esteri.
- **Laurea ad indirizzo linguistico/economico;**
- **Ottima conoscenza della lingua inglese e di una seconda lingua europea;**
- **Preferibile esperienza in ruolo analogo;**
- **Utilizzo avanzato dei programmi del Pacchetto Office**
- **Ottime doti comunicative e relazionali e predisposizione al contatto con il pubblico**
- **Eccellenti capacità di Problem Solving e Propensione al lavoro in team** **Conapi crede in una politica inclusiva, rispettosa delle pari opportunità e delle diversità e specificità delle persone. Il presente annuncio è rivolto a tutti i soggetti senza alcuna forma di discriminazione. Ti preghiamo di non inserire dati particolari (opinioni politiche, convinzioni religiose, appartenenza sindacale, dati genetici, dati biometrici, dati relativi alla salute o all’orientamento sessuale, ecc).** Contratto di lavoro: Tempo pieno, Tempo indeterminato Retribuzione: €27.000,00 - €33.000,00 all'anno Vantaggi: - Assistenza sanitaria integrativa
- Computer aziendale
- Distributori automatici di snack e bevande
- Fondo pensione
- Lavoro da casa
- Mensa aziendale
- Parcheggio libero
- Sconti sui prodotti o servizi dell'azienda Disponibilità: - Dal lunedì al venerdì
- Orario flessibile
- Straordinari
- Weekend Retribuzione supplementare: - Gratifica natalizia
- Maggiorazione lavoro festivo
- Premio di produzione
- Quattordicesima
- Straordinario
- Tredicesima