Export Manager - Inglese e Spagnolo/Portoghese
Pubblicato il 09-08-2026 - Competenze in Rete in Firenze
Per conto di una solida realtà industriale italiana, leader nella produzione di macinacaffè e soluzioni premium per il settore coffee & horeca, siamo alla ricerca di un Export Manager LATAM. La figura avrà la responsabilità di sviluppare e consolidare il business nei mercati del Centro e Sud America, gestendo la rete distributiva e contribuendo alla crescita internazionale dell’azienda. Il nostro cliente è una storica azienda Toscana che produce e commercializza a livello internazionale macinacaffè e prodotti complementari di alta gamma destinati sia al mercato consumer sia all’horeca.
L’azienda ha una fortissima propensione internazionale e ora ha l’obiettivo di sviluppare il business sui mercati del Centro-Sud America. Riportando alla Direzione Commerciale, il/la Export Manager seguirà lo sviluppo dell’area LATAM, con residenza in loco o massima flessibilità e disponibilità a recarsi nei mercati con la frequenza compatibile con gli obiettivi di sviluppo delle vendite in Centro e del Sud America. La clientela è prevalentemente costituita da rivenditori B2C di alta gamma e distributori che offrono un’accurata assistenza post-vendita .
Analizzare i mercati di riferimento e i competitor presenti; Ampliare la rete dei distributori e fidelizzare quelli già acquisiti,
occupandosi direttamente di promuovere e trattare la vendita con clienti strategici; Collaborare con le altre funzioni aziendali per promuovere la commercializzazione di nuovi prodotti Ricerchiamo una persona idealmente residente in America Centrale o Meridionale (Messico, Brasile o paesi limitrofi), oppure residente in Italia con solida conoscenza dei mercati LATAM e disponibilità a frequenti trasferte . Per le caratteristiche del prodotto, riteniamo un valore aggiunto la provenienza del settore macchine per caffè o dei piccoli elettrodomestici di alta gamma , venduti nel canale B2C e B2B. Valutiamo con interesse la provenienza da settori diversi, con analoghe logiche distributive, in presenza di una resistente conoscenza dei mercati LATAM .
Laurea (preferibile Economia, Export, Marketing) o esperienza qualificato equivalente ~3 o più anni di esperienza nel ruolo di export area manager e familiarità con dinamiche tipiche della vendita B2B (importatori e distributori) ~ Disponibilità a frequenti trasferte internazionali (90/100 giorni l’anno ca.) ~ Ottima conoscenza lingua inglese (C1) e spagnola (C1) ~ Gradita la conoscenza della lingua Portoghese Offriamo contratto di lavoro italiano (anche nel caso di residenti in America Latina), RAL 35-40k euro + MBO da concordare. Per i collaboratori residenti in Italia è richiesta la presenza in sede (zona Firenze) quando non impegnati in trasferte.