Executive Personal Assistant
Pubblicato il 17-08-2026 - Oway in Bologna
OWAY è l’unico BRAND AGRICOSMETICO PROFESSIONALE con l’obiettivo di creare la prima rete globale di saloni e spa completamente PLASTIC-FREE.
Dal 1948, OWAY è un’azienda familiare e produttore globale di prodotti professionali per capelli, viso e corpo.
Partendo da materie prime biodinamiche, a km 0, biologiche e fair-trade, creiamo trattamenti e rituali straordinari ad alte prestazioni.
OWAY valorizza e sostiene l’artigianato locale, collaborando con associazioni di micro-produzione e promuovendo un collettivo virtuoso di lavoratori, artigiani e agricoltori.
Stiamo cercando un/a professionista riservato/a e intraprendente/a da inserire nel ruolo di Executive Personal Assistant.
Responsabilità principali
- Gestione dell’agenda della Direzione, organizzazione appuntamenti e meeting;
- Organizzazione di trasferte internazionali;
- Coordinamento con partner internazionali,
distributori e fornitori esteri;
- Redazione e traduzione di comunicazioni, report e documentazione aziendale (ITA/ENG);
- Gestione email, telefonate e corrispondenza riservata;
- Organizzazione archivio e documentazione amministrativa interna.
- Esperienza pregressa nel ruolo (almeno 1 anno);
- Comprovata esperienza nella gestione e nell’organizzazione di trasferte e viaggi in ambito nazionale e internazionale;
- Inglese fluente (scritto e parlato);
- Buona conoscenza del pacchetto Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook);
- Forte orientamento alla precisione, riservatezza e gestione delle priorità;
- Capacità di lavorare sia in autonomia che in team.