Product Owner
Pubblicato il 26-08-2026 - Jobgether in Italia
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Product Owner based in Italy.
This is a fully remote Product Owner role focused on connecting client needs, business objectives, and technical execution.
You will own the product lifecycle from discovery and roadmap definition through continuous iteration and improvement.
A major part of the role involves building trusted client relationships from initial conversations through long-term partnerships.
You’ll translate business requirements into clear product direction while collaborating closely with developers and AI-assisted tools.
The position combines product strategy, stakeholder management, consultative communication, and account growth.
You’ll work within a highly distributed international environment alongside professionals across multiple countries and time zones.
This is an opportunity to take meaningful ownership while enjoying significant flexibility over where and how you work.
Accountabilities:
- Own the product lifecycle end-to-end,
including discovery, product strategy, roadmap definition, prioritization, delivery, and iteration based on client, user, and market feedback.
- Lead client interactions from initial discussions and onboarding through ongoing account management, building relationships that support long-term partnerships.
- Translate client needs, business objectives, and user feedback into clear product requirements and actionable priorities for development teams.
- Collaborate with engineers and AI-assisted tools to define solutions, clarify requirements, and support effective product delivery.
- Build prototypes and contribute to product strategy, helping stakeholders visualize solutions and align around product direction.
- Communicate product value in a consultative manner by educating and advising clients rather than relying on a transactional sales approach.
- Proactively engage existing accounts to ident