Export Manager - area DACH / settore pneumatica industriale
Pubblicato il 04-09-2026 - Mynameis in Milano
Per conto di un'azienda manifatturiera italiana, realtà a conduzione familiare con robusto identità industriale e un dipartimento commerciale e tecnico al centro della strategia aziendale, ricerchiamo un Export Manager per lo sviluppo dell'area DACH (con possibile estensione alla zona della Gran Bretagna).
La preghiamo di leggere attentamente la seguente descrizione del lavoro per assicurarsi di essere la persona giusta per questo ruolo prima di candidarsi.
Il contesto
L'azienda produce componentistica tecnica per il settore industriale (chimico-farmaceutico e manifatturiero in generale). La crescita interna è un valore centrale: questa posizione nasce infatti da un percorso di crescita di un collega, che si trasferirà nella filiale statunitense del gruppo.
Il ruolo
- Gestione e sviluppo del portafoglio clienti già attivo nell'area DACH
- Business development e scouting di nuovi clienti per consolidare il brand sul territorio
- Interfaccia sia con distributori presenti sul territorio sia con end user/OEM
- Partecipazione a fiere di settore
- Disponibilità a trasferte per circa il 50% del tempo
- Affiancamento diretto con il Direttore Commerciale, particolarmente attivo sull'area DACH
Cosa cerchiamo
- Esperienza in contesti industriali tecnici, con provenienza preferibilmente da pneumatica industriale, valvole, attuatori, pompe,
strumentazione o controllo di processo
- Abitudine a lavorare a stretto contatto con l'ufficio tecnico
- Ottima conoscenza della lingua tedesca; valutati anche profili con solo inglese fluente
- Proattività, empatia e dinamismo
Sede di lavoro: zona est della Lombardia (da valutare smart working in base alla residenza).
RAL indicativa 55.000€ / 65.000€ - MBO - auto ad uso promiscuo.
CCNL Metalmeccanica Industria. xykwogc
Le ricerche sono volte a candidati di entrambi i sessi, legge 903/77.
Autorizzazione Ministero del Lavoro n 1120 - SG del 26/11/2004.
- Si invita a prendere visione della nostra informativa sul trattamento dei dati personali all'indirizzo e a comunicare solo i dati necessari alla selezione, evitando di inserire "dati particolari" (quali dati che rivelino l'origine razziale o etnica, le convinzioni religiose o filosofiche, le opinioni politiche, l'adesione ad associazioni sindacali, dati genetici, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all'orientamento sessuale) ad eccezione di quelli che potrebbero essere richiesti dall'annuncio e/o ritenuti importanti per un'adeguata valutazione della candidatura. Il trattamento di questi eventuali dati particolari sarà subordinato al consenso dell'interessato