Specialist, Content Translation
Pubblicato il 06-09-2026 - Concentrix in Milano
Join to apply for the Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH role at Concentrix
Join to apply for the Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH role at Concentrix
Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.
Job Title:
Possiede le competenze, l'esperienza e la determinazione necessarie per avere successo in questo ruolo? Lo scopra qui sotto.
Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH
Job Description
The Specialist Content Translation is responsible for translating English language content according to all relevant standards and guidelines, using target-group-specific tone and style. This position creates effective learning and development content from one spoken or written language to another.
- Translates English-language eLearning, instructor led training, video narration, and email communications for non-English-Speaking audiences
- Conducts quality analysis of translations completed by internal staff and vendors to ensure accuracy and appropriateness of words used
- Creates non-English subtitle files for use with eLearning and video content
- Records and edits audio narration for non-English-speaking audiences
- Provides estimated timelines for translation projects to project team, manager, and stakeholders; executes to those timelines
- Participates in project activities/meetings as requested for updates/metrics/evaluation purposes
- Supports translation efforts for other teams/initiatives when needed
Location:
Italy - Work at Home
Language Requirements:
English (Required), Italian (Required)
Time Type:
Tempo pieno
If you are a California resident, by submitting your information, you acknowledge that you have read and have access to the Job Applicant Privacy Notice for California Residents
R1613074Seniority level
- Seniority levelEntry level
Employment type
- Employment typeFull-time
Job function
- Job functionMarketing, xivgfpx Public Relations, and Writing/Editing
- IndustriesIT Services