LNG Commercial Operator
Pubblicato il 10-09-2026 - Hays in Roma
Il nostro cliente è una nota e tra le maggiori realtà multinazionali, con HQ a Genova, attiva nei business della produzione e distribuzione di energia da fonti rinnovabili, impianti CCGT, produzio di biometano e distribuzione LNG.
Interessato/a a questo ruolo? Può trovare tutte le informazioni pertinenti nella descrizione qui sotto. Per rafforzare il team in ambito LNG nella gestione delle tranship operations, bunkering e il full lifecycle della molecola, siamo stati incaricati di ricercare la figura di LNG Commercial Operator. La persona, a riporto diretto del Direttore Origination, avrà le seguenti responsabilità: Gestire e facilitare studi di compatibilità per operazioni Ship-to-Ship (StS) e Shore-to-Ship, inclusi i processi di vetting. Analizzare la fattibilità e le tempistiche delle operazioni GU-CD, bunkeraggio e trasbordo. Garantire una gestione accurata della documentazione contrattuale (nomination, pratiche doganali, documentazione nave, documentazione creditizia, fatturazione, PDA/FDA, Bunker Delivery Notices, polizze di carico e reclami per demurrage). Assicurare la tempestiva nomina di agenti marittimi, agenti doganali e periti indipendenti. Collaborare con i team di Trading e Scheduling per la gestione delle navi e dell'intero ciclo di vita delle operazioni. Raccogliere, registrare, mantenere e riconciliare accuratamente i dati nei sistemi interni di trading e shipping relativi a volumi LNG, date di carico/scarico e requisiti contabili. Revisionare contratti e GTC (condizioni generali) da una prospettiva operativa e redigere conferme interne/esterne.
Interfacciarsi strettamente con armatori e team operativi esterni su tutte le questioni tecniche. Partecipare attivamente ai meeting JPO per facilitare un'esecuzione efficiente delle operazioni di bunkeraggio. Supportare la progettazione e il miglioramento continuo delle procedure operative di bunkeraggio (manuali, checklist, documentazione HAZID/HAZOP). Verificare le specifiche qualitative del LNG nei porti di carico/scarico per garantire la conformità agli obblighi contrattuali. Competenze professionali Almeno 3-5 anni di esperienza con navi LNG e navi da bunkeraggio LNG Solida conoscenza del settore marittimo e dei relativi processi, inclusa una forte competenza tecnica sul processo di compatibilità STS Conoscenza dei sistemi tecnici di trasferimento LNG Conoscenza di ELVIS, ENDUR e SAP costituisce un plus Competenze personali Spirito di squadra, perseveranza, buone capacità relazionali Capacità di gestire più attività contemporaneamente e lavorare in autonomia in un ambiente dinamico Attenzione al dettaglio e precisione Spiccate capacità di problem solving, pensiero concettuale e comunicazione Lingue Inglese (fluente e mandatorio) Italiano (fluente) Altre lingue rappresentano un plus Sede di lavoro – Genova Salary package - Tempo indeterminato, RAL 50.000€ - 70.000€, commisurato all'esperienza. xpavfwm I candidati di ambo i sessi, dopo aver visionato l'informativa obbligatoria sulla privacy sul sito , sono pregati di inviare il CV in formato Word, indicando il riferimento (Rif. 953200) nonché il proprio consenso al trattamento dei dati personali ex D.LGS. 196/03. Aut. Min. N. 13/I/0007145/03.04 del 1 Aprile 2008