Junior Documentation Specialist
Pubblicato il 11-09-2026 - Steelcobelimed in Zoppola
Steelco e Belimed si sono unite in una joint venture con l'obiettivo di offrire soluzioni avanzate per il lavaggio e la sterilizzazione in campo medicale, farmaceutico e nei laboratori di ricerca. Grazie ai suoi punti di forza - una gamma di prodotti dinamica, innovazione costante, massima affidabilità e un occhio di riguardo verso il cliente - SteelcoBelimed "Innova con fiducia", definendo nuovi standard di settore per soddisfare le esigenze dei clienti, offrendo prodotti di alta qualità e servizi completi.
Come puoi contribuire
La risorsa sarà responsabile della redazione, gestione e aggiornamento della documentazione tecnica relativa ai prodotti aziendali, garantendone accuratezza, completezza e conformità agli standard aziendali. Collaborerà con le diverse funzioni aziendali e con clienti internazionali per raccogliere e organizzare le informazioni necessarie alla predisposizione dei manuali e della documentazione tecnica.
Tasks & Responsibilities
- Redazione e aggiornamento di manuali d'uso, documentazione tecnica e documentazione di prodotto.
- Raccolta delle informazioni tecniche attraverso il confronto con le funzioni aziendali coinvolte (Progettazione, Produzione, Service, Qualità, ecc.).
- Revisione e gestione della documentazione esistente, assicurando la corretta tracciabilità delle modifiche e delle revisioni.
- Gestione dell'archiviazione e dell'organizzazione della documentazione tecnica nei sistemi aziendali.
- Traduzione della documentazione tecnica o coordinamento delle attività di traduzione con fornitori esterni.
- Interfaccia con clienti italiani ed esteri per la raccolta di informazioni tecniche e la gestione di richieste relative alla documentazione.
- Collaborazione al miglioramento continuo degli standard documentali e dei processi di gestione della documentazione.
Il tuo profilo
Skills & Competencies
- Buona conoscenza della lingua inglese, scritta e parlata.
- Buona conoscenza del pacchetto Microsoft Office.
- Precisione, attenzione ai de