Content & Localization Project Manager - Internship

Vedi l’offerta su Go Lavoro: golavoro.it/annuncio-lavoro/85crzc

About Us
Maka is a multilingual communications solutions & training company supporting international organizations with high-quality content, localization, interpreting solutions, and training. Our mission is to help global brands grow, communicate effectively, and perform at their best. We are looking for a motivated Content, Localization & Solutions Project Manager Intern in Milan to join our team.

Maka is an equal opportunity employer. Diversity & Inclusion is part of our DNA and critical to our success. We foster a positive work environment that promotes inclusion, personal development, accountability, and teamwork.

About the Role
In this role, you will be an important member of our Language Services Team. You will help in multilingual content management for diverse business projects for corporate clients and prestigious brands, gaining hands-on experience in the dynamic field of technology-driven language solutions.

PMs collaborate closely with copywriters, translators, interpreters, clients,



and our internal team to ensure each solution is delivered efficiently and with excellent service.

This is a junior-level role ideal for someone organized, proactive, and eager to grow in the language sector.

Please note that proficiency in English at a C1 level or equivalent is essential for this role.

Responsibilities
Project Management
- Receive, manage, track, and deliver multilingual content & localization projects
- Contribute to AI and MT processes and training
- Analyze client requests and requirements, create briefs & allocate workloads
- Meet with teams regularly for training, review, and status updates
- Prioritize and schedule translation assignments, set up workflows, and manage processes
- Manage projects in accordance with strict QA
- Review original copy, translations, and transcreations for quality against brief
- Identify areas of improvement in processes and services
- Identify new business development opportunities
- Bring your skills, motivation,

Vedi l’offerta su Go Lavoro: golavoro.it/annuncio-lavoro/85crzc