Impiegato/a gestione ordini - inglese e francese
Pubblicato il 02-10-2026 - Adecco in Vobarno
Profilo
Per FONDITAL SPA, azienda leader nella produzione di sistemi di riscaldamento e realtà di riferimento nel settore metalmeccanico, ricerchiamo un/una Impiegato/a gestione ordini con conoscenza della lingua inglese e francese per il potenziamento dell’area commerciale presso la sede di Vobarno (BS). La risorsa sarà inserita in un contesto strutturato e si occuperà della gestione completa del ciclo dell’ordine cliente, dall’inserimento a sistema fino alla spedizione, garantendo correttezza dei dati, rispetto delle priorità e qualità del servizio. Il ruolo prevede un’interazione costante con il magazzino, la logistica e l’ufficio commerciale, nel rispetto delle procedure interne e delle normative applicabili.
Responsabilità
- Classificare gli ordini cliente in base alla tipologia e alla priorità assegnata, garantendo il corretto instradamento nel flusso operativo aziendale.
- Inserire gli ordini nel software gestionale effettuando controlli di coerenza su quantità, prezzi, codici articolo e condizioni commerciali previste.
- Emettere i documenti di spedizione e i documenti commerciali associati, curando le relative notifiche attraverso il portale dedicato aziendale.
- Quantificare la merce in partenza ricercando e inserendo il trasportatore più idoneo, in ottica di ottimizzazione del carico a magazzino o prenotandone il trasporto.
- Inviare i documenti di conferma partenza merce ai clienti e controllare l’uscita delle merci a magazzino, verificando la corrispondenza con i documenti di spedizione e la registrazione dei DDT.
- Monitorare le giacenze a magazzino tramite il gestionale,
segnalando eventuali criticità o discordanze ai reparti interessati per le opportune verifiche.
Skill e Professionalità
- Utilizzare in modo indipendente il pacchetto Office, con particolare attenzione a Excel e agli strumenti utili al controllo e all’analisi dei dati relativi agli ordini.
- Applicare con precisione le procedure di inserimento, modifica e controllo ordini all’interno del gestionale aziendale, assicurando la correttezza delle informazioni registrate.
- Gestire in modo accurato la documentazione di spedizione e commerciale, garantendo completezza, tracciabilità e rispetto delle tempistiche concordate con i clienti.
- Comunicare in lingua inglese e francese in modo funzionale alla gestione degli ordini, favorendo uno scambio di informazioni chiaro e puntuale con interlocutori esteri.
- Utilizzare, ove richiesto, il sistema SAP come requisito preferenziale, supportando le attività di gestione ordini e monitoraggio magazzino in ambiente strutturato.
- Mantenere un forte orientamento al risultato e alla qualità del servizio, rispettando standard aziendali e aspettative del cliente interno ed esterno.
Informazioni retributive
Retribuzione: 28.000 - 30.000 euro
CCNL: Metalmeccanica Industria
Benefit
Informazioni Aggiuntive
I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679).
ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it.
Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).