Pubblica annuncio gratuito
Ricevi nuove offerte di lavoro

Crea una Job Alert gratuita per progettista meccanico 3d - inglese parlato / italia

PROGETTISTA MECCANICO 3D - INGLESE PARLATO

Pubblicato il 16-10-2026 - ORMA in Italia

PROGETTISTA MECCANICO 3D - INGLESE PARLATO B2

Il nostro cliente è una realtà industriale internazionale, parte di un gruppo con casa madre negli Stati Uniti, specializzata nella progettazione e realizzazione di macchine automatiche, impianti industriali e soluzioni custom per diversi settori produttivi.

Opera in un contesto altamente tecnico e strutturato, con forte orientamento all’innovazione, alla qualità del prodotto e alla collaborazione tra sedi internazionali.

Siamo alla ricerca di una risorsa da inserire in ufficio tecnico con il ruolo di PROGETTISTA MECCANICO 3D - INGLESE PARLTO B2

La risorsa lavorerà in un team dedicato allo sviluppo di macchinari e impianti complessi.

La persona selezionata si confronterà quotidianamente con il team tecnico della casa madre americana, partecipando a riunioni, allineamenti di progetto e attività di sviluppo condivise. Per questo motivo è richiesta una buona capacità di lavorare in contesti internazionali e di comunicare in lingua inglese.

Nello specfico si occuperà di:

- Progettazione meccanica 3D di particolari, gruppi e assiemi complessi mediante SolidWorks.
- Sviluppo di disegni esecutivi e costruttivi destinati alla produzione.
- Modellazione e revisione di carpenterie, componenti lavorati e macchinari speciali.
- Redazione della messa in tavola completa di quote, tolleranze, materiali, trattamenti e specifiche tecniche.
- Gestione delle configurazioni, delle relazioni di assieme e delle revisioni di progetto.
- Interfaccia costante con il team tecnico americano per lo sviluppo e l’aggiornamento dei progetti.
- Collaborazione con officina, produzione e montaggio per la verifica della fattibilità tecnica.
- Confronto con fornitori esterni per la definizione tecnica di componenti e lavorazioni.
- Analisi e risoluzione di problematiche tecniche legate a montaggio, assemblaggio e industrializzazione.
- Gestione e aggiornamento della documentazione tecnica e dei database di progetto.




- Supporto nella standardizzazione di componenti, distinte base e procedure tecniche.
- Verifica del rispetto delle normative ISO e degli standard aziendali

Requisiti tassativi:

- Diploma tecnico o Laurea in Ingegneria Meccanica o discipline affini.
- Esperienza pregressa in ruoli analoghi come Progettista Meccanico 3D.
- Provenienza da aziende operanti nel settore macchine automatiche, impianti industriali o macchinari speciali.
- Ottima conoscenza di SolidWorks per la modellazione 3D di particolari e assiemi complessi.
- Utilizzo avanzato della messa in tavola, delle configurazioni e delle relazioni di assiemi.
- Capacità di definire tolleranze dimensionali e geometriche, filettature, materiali e trattamenti.
- Buona conoscenza dell’impiantistica pneumatica, idraulica e oleodinamica.
- Inglese fluente, scritto e parlato, con livello minimo richiesto B2.

Costituiscono requisiti preferenziali:

- Buona conoscenza di software CAD 2D, in particolare AutoCAD e/o DraftSight
- Conoscenza delle normative ISO
- Conoscenza di SolidWorks Lamiera.
- Conoscenza di SolidWorks Simulation per analisi strutturali di base.
- Esperienza nell’utilizzo di sistemi PDM, preferibilmente SolidWorks PDM.

La risorsa che stiamo cercando ha maturato almeno 5 anni di esperienza nel ruolo ed è abituata a lavorare in contesti dinamici e tecnicamente sfidanti.

È una persona autonoma, precisa e concreta, capace di gestire il progetto in tutte le sue fasi, dal concept alla messa in produzione.

Cerchiamo una figura curiosa, proattiva e orientata alla risoluzione dei problemi, in grado di confrontarsi quotidianamente con interlocutori italiani ed esteri.

Completano il profilo una buona capacità di organizzazione, rapidità di apprendimento, attitudine al lavoro di squadra e disponibilità a lavorare in un atmosfera internazionale.

Inserimento diretto in azienda a tempo indeterminato

Full time

Sede di lavoro: Tortona

Range Retributivo 45K - 50K

#J-18808-Ljbffr

» RISPONDI A QUESTO ANNUNCIO
Altri Annunci
Senior SAP GTS Consultant — Global Trade
2026-10-21 23:58:14 - Avvale - Lazio
Avvale è alla ricerca di un Senior SAP GTS Consultant per entrare nel team di manutenzione applicativa. La risorsa sarà responsabile di supporto applicativo, gestione delle richieste e manutenzione evolutiva, coll [...]
Sous Chef – Lead Fine-Dining
2026-10-21 23:58:13 - MINOR Hotels - Montà
NH Collection Genova cerca uno Chef de Partie/ Sous Chef per offrire servizio di alta qualità in un contesto alberghiero di livello. Lavorerai under la supervisione dell'Executive Chef, contribuendo a sviluppare me [...]
Ricevi nuove offerte di lavoro

Crea una Job Alert gratuita per progettista meccanico 3d - inglese parlato / italia

Italian CX Agent in Athens
2026-10-21 23:58:12 - Cross Border Talents - Bologna
Cross Border Talents is looking for an Italian-speaking Customer Service Representative to join our international team in Greece. If you're fluent in Italian and comfortable with English, this role offers relocation [...]
Internal Communication
2026-10-21 23:58:10 - Banca Sella - Lombardia
Questa posizione è in Banca Sella Il processo di selezione sarà interamente gestito Banca Sella. -- Siamo uno dei più grandi gruppi bancari privati e indipendenti italiani che fonda le sue radici in una sto [...]