Disegnatore/ice Cad 2D con conoscenza del francese
Pubblicato il 21-10-2026 - Adecco Talent Attraction in Piemonte
Profilo
Per un nostro cliente operante nel settore edile specializzato nella progettazione e produzione di pannelli prefabbricati della zona di Brusasco, ricerchiamo un/a DISEGNATORE/ice CAD 2D con la CONOSCENZA DELLA LINGUA FRANCESE. La risorsa sarà inserita in un contesto tecnico in cui è richiesta attenzione al dettaglio, precisione nella realizzazione degli elaborati grafici e capacità di interfacciarsi con interlocutori francofoni. Il ruolo prevede il supporto alla progettazione e alla predisposizione di disegni e tavole 2D a servizio delle attività edilizie, in coordinamento con altre figure tecniche interne ed esterne. È richiesto un percorso formativo di tipo tecnico, come Diploma o Laurea coerente con l’ambito della progettazione e del disegno tecnico.
Responsabilità
- Collaborare alla predisposizione di disegni tecnici 2D utilizzando software Cad, garantendo coerenza con le indicazioni progettuali ricevute.
- Effettuare aggiornamenti e revisioni dei disegni Cad 2D sulla base delle modifiche richieste dal team tecnico e dalla direzione lavori.
- Supportare la comunicazione tecnica con interlocutori e documentazione in lingua francese.
- Verificare la correttezza formale dei disegni 2D, controllando quote, simbologie e riferimenti necessari alle attività in ambito edilizio e immobiliare.
Skill e Professionalità
- Capacità di utilizzo di software Cad 2D a livello operativo, con attenzione alla precisione del disegno tecnico e alla gestione dei livelli.
- Buona conoscenza della lingua francese tale da consentire la comprensione di indicazioni tecniche di base e la comunicazione con interlocutori francofoni.
- Conoscenza dei principi fondamentali del disegno tecnico in ambito edile, inclusa lettura e interpretazione di piante e sezioni.
- Capacità di lavorare in coordinamento con altre figure professionali del settore edile, mantenendo un approccio cooperativo e strutturato.
Informazioni retributive
Retribuzione: 2000-2200 euro NETTI mese
CCNL: Laterizi Industria
Previsto primoperiodo di assunzione in somministrazione con prospettiva di stabilizzazionesuccessiva.
E' richiesta la buona conoscenza della lingua francese, nel caso in cui la conoscenza fosse sufficiente l'azienda garantisce un corso di perfezionamento.
I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679).