Legal Content Specialist
Pubblicato il 22-10-2026 - TELUS Digital AI in Torino
AI is great at writing, but it often makes legal documents too confusing or misses simple rules. As a Legal Content Specialist , your job is to read AI-generated legal text - like simple contracts, privacy policies, or terms of service and make sure they are clear, accurate, and make sense. You are the "Common Sense" filter for legal AI.
Key Responsibilities:
Simple Fact-Checking: Make sure the AI is using the correct names, dates, and basic laws for your country.
Clarity Check: If the AI writes a sentence that is too long or confusing, you rewrite it to be simple and easy to understand.
Document Categorizing: Help the AI sort documents into the right piles (e.g., "This is a Rental Agreement," "This is a Non-Disclosure Agreement").
Rule Following: Check if the AI followed a basic "Playbook" (e.g.,
"Always ensure the late fee is no more than 5%").
Qualification path
Mandatory Qualifications:
Education: A minimum of a Bachelor's Degree in Law
Native Language: Native-level proficiency in your primary language. You need to know how legal documents look in your own country.
English Proficiency: B1 (Intermediate) English to understand the project instructions.
Organization: You are careful and don't skip over the "fine print."
Assessment:
In order to be hired into our community, you'll go through a subject-specific qualification exam that will determine your suitability for the position and complete ID verification.