Junior Export Manager
Pubblicato il 30-10-2026 - Nimax in Modena
Nemesis , storica e affermata azienda modenese specializzata nella progettazione e costruzione di sistemi per la pesatura e l'automazione industriale, parte del Gruppo Nimax , realtà internazionale leader nei sistemi industriali di codifica, marcatura, labelling, ispezione, controllo qualità e digital solutions;
ricerchiamo un/una JUNIOR EXPORT MANAGER da inserire nel team commerciale per potenziare la gestione e lo sviluppo della rete internazionale.
Nato nella Packaging Valley e con Head Quarter a Bologna, il Gruppo Nimax è presente in Italia, in Danimarca e Africa. Opera a livello nazionale e internazionale, collaborando con realtà che vanno dalle piccole e medie imprese fino alle grandi multinazionali dei principali settori industriali.
Nemesis opera principalmente sui mercati esteri attraverso una consolidata rete di rivenditori, distributori e partner internazionali. La figura ricercata avrà quindi un ruolo fortemente orientato all'EXPORT e sarà chiamata a sviluppare progressivamente una presenza diretta sui mercati assegnati, alternando l'attività commerciale svolta dalla sede a frequenti trasferte all'estero per incontrare distributori e integratori/OEM, sviluppare nuove opportunità e partecipare a fiere ed eventi di settore.
La persona inserita, attraverso un percorso di crescente autonomia, si occuperà di:
gestione e sviluppo commerciale della rete di rivenditori e distributori internazionali ;
scouting di nuove opportunità e sviluppo di nuovi mercati, nuovi distributori e partner;
visite commerciali presso distributori e integratori/OEM con frequenti trasferte all'estero ;
partecipazione a fiere ed eventi internazionali di settore;
comprensione dell'evoluzione della domanda e individuazione, insieme al team tecnico, delle soluzioni più adeguata;
predisposizione e gestione di offerte tecnico-commerciali;
monitoraggio delle opportunità e delle attività sui mercati assegnati.
L'azienda opera sui cinque continenti. La zona di competenza verrà definita anche sulla base delle esperienze pregresse del candidato.
ottima conoscenza della lingua inglese , scritta e parlata; Apprezzata la conoscenza della lingua francese
forte interesse per un percorso professionale nell'Export e nell'International Sales;
concreta disponibilità a frequenti trasferte all'estero;
predisposizione commerciale e capacità di costruire relazioni con partner internazionali;
capacità e interesse nell'apprendere e comprendere prodotti e problematiche di carattere tecnico;
autonomia, proattività, capacità organizzativa e orientamento al risultato.
Costituisce un notevole valore aggiunto un background tecnico , acquisito attraverso il percorso di studi e/o precedenti esperienze professionali.
Saranno valutati con particolare interesse candidati provenienti da ruoli di Technical Sales, Pre-Sales, Sales Engineer, Application Specialist o Back Office tecnico-commerciale , preferibilmente in aziende di automazione industriale, meccanica/meccatronica,
machinery o caratterizzate da prodotti e soluzioni customizzate.
Non è indispensabile aver già ricoperto il ruolo di Export Manager ma è gradita un'esperienza di tipo tecnico-commerciale in relazione con distributori internazionali ed esperienza nel B2B. Cerchiamo una persona con una buona base tecnico-commerciale che voglia evolvere verso un ruolo fortemente orientato all'Export, sviluppando progressivamente autonomia nella gestione di mercati, distributori e partner internazionali.
un percorso di crescita professionale nell'Export e nell'International Sales;
progressiva responsabilità nella gestione di mercati e partner internazionali;
formazione approfondita sui prodotti e sulle applicazioni;
contatto diretto con una rete internazionale di rivenditori e distributori;
frequenti trasferte all'estero e partecipazione a fiere internazionali;
possibilità di lavorare su prodotti e soluzioni tecnicamente articolati e customizzati;
entrare a far parte di una realtà industriale solida e storica, inserita nel Gruppo Nimax e caratterizzata da una consolidata presenza sui mercati nazionali e internazionali;
inserimento in una realtà industriale solida, dinamica e con una consolidata presenza internazionale.
RAL €37.000–42.000, commisurata all'esperienza e alle competenze
Contratto a tempo indeterminato full-time
L'annuncio è rivolto ad ambo i sessi (D.lgs n. 198/2006) e nel rispetto di quanto disposto dall'art. 10 del D.Lgs n. 276/2003. I candidati sono invitati a leggere l' informativa privacy ai sensi dell'art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati.