Redattore Tecnico

Pubblicato il 04-11-2026 · AXL Spa - Agenzia per il lavoro · Correggio

REDATTORE TECNICO

La risorsa risponderà al Responsabile R&D; e sarà inserita all’interno dell’Ufficio Tecnico con il compito principale di redigere, aggiornare e gestire la documentazione tecnica relativa ai prodotti aziendali. La figura opererà a supporto dei progettisti e delle altre funzioni aziendali per garantire completezza, correttezza e conformità della documentazione. Missione di questo ruolo è anche di redigere, aggiornare o modificare metadati articoli e BOM nell’ERP aziendale.

Mansioni principali:

- Redigere i manuali d’uso e manutenzione dei prodotti;

- Redigere e aggiornare il Catalogo Tecnico prodotti aziendali;

- Gestire eaggiornare la documentazione tecnica (schede tecniche prodotto, distinte base descrittive, listini…);

- Raccogliere e organizzare le informazioni tecniche provenienti da progettazione, produzione e qualità;

- Redigere e divulgare le Comunicazioni Tecniche, Istruzioni Tecniche e in generale il materiale necessario alla formazione tecnica del reparto Produzione e Servizio Clienti;





- Tradurre o gestire la traduzione e l’aggiornamento della documentazione tecnica;

- Archiviare e gestire la documentazione tramite sistemi aziendali (PDM/ERP o similari);

- Collaborare conufficio Marketing per la standardizzazione dei documenti;

- Insieme all’ufficio tecnico assicurare la coerenza tra documentazione tecnica e prodotto reale.

Requisiti richiesti:
- Formazione tecnica con sensibilità grafica;

- Conoscenza della lingua inglese;

- Preferibilmenteconoscenza di InDesign.

Benefici:
- Inserimento diretto a tempo indeterminato presso l’azienda cliente.
- Inquadramento retributivo basato sull’esperienza maturata.
- RAL indicativa 30‑35K.

Luogo di lavoro:

Correggio (RE)

Informazioni su pari opportunità:

L’offerta si rivolge a candidati ambosessi, nel rispetto del Codice delle pari occasione D.Lgs. 11 aprile 2006, N. 198 e ss.Mm.Ii.. I Candidati sono invitati a leggere l'informativa sul trattamento dei dati personali alla pagina

#J-18808-Ljbffr
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.