Addetto/a Area Export Jr

Pubblicato il 05-11-2026 · CORDIVARI · Morro D'oro

Cordivari Srl è tra le maggiori aziende italiane del settore Idrotermosanitario, specializzata nella produzione di sistemi idrotermici ecosostenibili destinati all’ambito domestico, civile ed industriale. L’azienda ha 4 stabilimenti industriali ed è una delle espressioni del Made In Italy in tutto il mondo, come ambasciatrice di qualità, comfort e innovazione, esportando circa il 40% del valore complessivo della produzione.

Posizione:

Per ampliamento della nostra struttura Commerciale, siamo alla ricerca di un-una:

Back Office Commerciale Estero (DE/FRA)

RESPONSABILITÀ

La figura verrà inserita all'interno del team Commerciale, a fianco dell'Area Manager di riferimento (d'ora in poi AM) e a diretto riporto del Responsabile Commerciale. Dopo un debito periodo di formazione ad hoc, sarà chiamata a svolgere insieme al suo team le seguenti attività:

- Gestire i rapporti comunicativi con i clienti delle aree assegnate (mail, chiamate)
- Supportare l'area manager di riferimento in attività, questioni, strategie;
- Gestire e organizzare i trasporti della merce da consegnare ai clienti, in supporto all'Area Bollettazione;
- Cooperare con le altre aree (es Area Marketing, Area Tecnica Presales) per redazioni di proposte o strategie commerciali e comunicative;
- Acquisire nozioni per esser in grado di capire le logiche per redigere offerte,



contratti e documentazioni commerciali, a supporto delle trattative dell'AM con i diversi player del mercato;
- partecipare a fiere di settore insieme al team (può succedere fino a due volte l'anno), per incrementare brand awareness, promozione e vendita.

Requisiti:

Il/la candidat* ideale per il ruolo è in possesso dei seguenti requisiti:

-
Percorso di laurea almeno triennale;
- domicilio nel teramano o comunque in prossimità del luogo di lavoro (il lavoro è totalmente in presenza);
- Interesse verso uno sviluppo di carriera in un ufficio commerciale;
- Conoscenza della lingua inglese e di almeno una tra francese e tedesco (le tre lingue saranno state testate al I clq)
- Buona predisposizione al rapporto con i clienti e i collegh*;
- Capacità analitiche.

Sono considerati un plus:

- Aver avuto già almeno un'esperienza in un ufficio commerciale;
- Aver conseguito laurea MagistraleSpecialistica in ambito lingue o commerciale per le imprese;
- Conoscenza di ognuna delle tre lingue (ENG, DE, FRA) almeno al livello B1;
- buona dimestichezza con Excel.

Altre informazioni:

SI OFFRE:

Inserimento con iniziale contratto TDET 6 mesi, CCNL Metalmeccanico liv C2; forbice ral di partenza 27-29k

Orario di lavoro

lun - ven -> 8.30 -12.30 - 13.30 - 17.30
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.