IMPIEGATO/A TECNICO/A CON LINGUA INGLESE

Pubblicato il 06-11-2026 · DRD Recruiting · Buia

Per un’importante realtà industriale, specializzata a livello internazionale nella progettazione e produzione di macchinari e impianti per la lavorazione del filo d’acciaio, siamo alla ricerca di:

Redigere, impaginare e aggiornare manuali d'uso e manutenzione, istruzioni operative e schede tecniche relative a macchinari e impianti;

Gestire la raccolta, organizzazione e archiviazione della documentazione tecnica necessaria alla predisposizione del Fascicolo Tecnico;

Collaborare con i reparti R&D;, Progettazione, Produzione e Service per reperire le informazioni tecniche necessarie alla redazione della documentazione;

Coordinare le attività con agenzie esterne per la traduzione della manualistica nelle lingue di destinazione dei prodotti;

Aggiornare le schede di valutazione e analisi dei rischi in collaborazione con i progettisti meccanici, elettrici e software;

Garantire la conformità della documentazione tecnica alle direttive e ai regolamenti applicabili, con particolare riferimento alla Direttiva/Regolamento Macchine e alla marcatura CE.

Diploma di Perito Meccanico/Elettronico o Laurea triennale in Ingegneria;

Buona conoscenza del pacchetto Office;





Conoscenza di base di un modellatore 3D, preferibilmente Autodesk Inventor 2020, per attività di visualizzazione, estrazione viste e immagini;

Conoscenza di base di un software per il disegno meccanico, preferibilmente AutoCAD Mechanical;

Capacità di lettura e interpretazione di schemi idraulici, elettrici e pneumatici;

Discreta conoscenza della lingua inglese e/o di un'altra lingua;

Conoscenza della Direttiva/Regolamento Macchine e della marcatura CE;

Precisione, capacità di analisi, rispetto delle scadenze e attitudine al lavoro di squadra;

Costituisce requisito preferenziale l'esperienza pregressa in un ruolo analogo.

Orari di lavoro: Tempo pieno

RAL: 22.000-25.000 € lordi annui

Benefit: Mensa aziendale (50% a carico del dipendente)

La retribuzione è definita in base a criteri oggettivi: esperienza, competenze e responsabilità del ruolo.

Processo di selezione

L’azienda garantisce pari opportunità indipendentemente da genere, età o altre caratteristiche personali.

La Selezione è rivolta ad ambo i sessi ai sensi dell’Art.
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.