Export AM DACH - Lighting Decorativo - Tedesco Fluente

Pubblicato il 07-11-2026 · Hays · Veneto

La tua nuova azienda

Il nostro cliente è realtà italiana di riferimento nel settore dell'illuminazione decorativa, siamo alla ricerca di un Export Area Manager DACH. L'azienda è presente a livello internazionale con una proposta caratterizzata da design, ampiezza di gamma e un posizionamento competitivo che la rendono un partner consolidato per distributori, showroom e rivenditori specializzati.

Il tuo nuovo ruolo La risorsa avrà la responsabilità di sviluppare e consolidare il business nell'area DACH (Germania, Austria e Svizzera), gestendo e incrementando il network di distributori, grossisti, showroom e rivenditori specializzati presenti sul territorio.

Riportando alla Direzione Commerciale Export, sarà responsabile dell'implementazione della strategia commerciale nell'area assegnata, con l'obiettivo di aumentare la presenza del brand e identificare nuove opportunità di business attraverso il canale distributivo.

Principali responsabilità

- Gestire e sviluppare il portafoglio clienti nei mercati Germania, Austria e Svizzera (focus Germania e Austria).
- Consolidare le relazioni con distributori, grossisti, showroom e rivenditori specializzati nei settori illuminazione e arredamento.
- Coordinare, supportare e monitorare la rete di agenti presente sul territorio.
- Individuare nuove opportunità commerciali attraverso attività di business development e acquisizione di nuovi partner.
- Sviluppare e consolidare relazioni commerciali con negozi specializzati di illuminazione, showroom di arredamento e distributori di riferimento presenti sul territorio.
- Definire budget, forecast e piani commerciali in linea con gli obiettivi aziendali.
- Partecipare a fiere ed eventi internazionali di settore.




- Effettuare frequenti trasferte nei Paesi assegnati per sviluppare e consolidare le relazioni commerciali.

Di cosa hai bisogno per aver successo

- Esperienza di almeno 5 anni in ruoli commerciali export all'interno di aziende operanti nei settori lighting o design.
- Conoscenza consolidata del mercato DACH e delle relative dinamiche distributive.
- Ottima conoscenza della lingua tedesca e della lingua inglese.
- Esperienza nello sviluppo commerciale attraverso distributori, grossisti, showroom e rivenditori specializzati nei settori illuminazione o arredamento.
- Forte orientamento allo sviluppo del business e all'acquisizione di nuovi clienti.
- Eccellenti capacità relazionali, negoziali e di networking.
- Disponibilità a frequenti trasferte internazionali.
- Approccio autonomo, orientamento al risultato e capacità di lavorare in contesti internazionali.

Cosa avrai in cambio

- Inserimento in una realtà solida e strutturata, riconosciuta a livello internazionale nel settore dell'illuminazione decorativa.
- Pacchetto retributivo competitivo composto da RAL compresa tra €65.000 e €85.000 + variabile + auto aziendale e agevolazioni correlati.

Cosa devi fare ora Se sei interessato a questa opportunità, clicca su "Candidarsi ora" per inviare una copia aggiornata del tuo CV.

Se questa opportunità non è in linea con le tue aspettative, ma sei alla ricerca di un nuovo lavoro, visita il nostro sito Internet per scoprirne di nuove.

I candidati di ambo i sessi, dopo aver visionato l’informativa obbligatoria sulla privacy sul sito www.hays.it, sono pregati di inviare il CV in formato Word, indicando il riferimento (Rif. 954559) nonché il proprio consenso al trattamento dei dati personali ex D.LGS. 196/03. Aut. Min. N. 13/I/0007145/03.04 del 1 Aprile 2008
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.