US Podcast Localization Editor
Jobgether Based in Italy seeks an English (US) Podcast Localization Specialist to review, edit, and adapt AI-generated podcast content for US audiences. The role emphasizes strong editorial judgment, creative storytelling, and cultural alignment with American listener preferences.
You will research industry trends, verify references, and provide actionable feedback to improve AI-assisted content within established workflows. This is a global, multilingual collaboration opportunity.
You will research industry trends, verify references, and provide actionable feedback to improve AI-assisted content within established workflows. This is a global, multilingual collaboration opportunity.