Specialista documentazione tecnica

Pubblicato il 08-11-2026 · Antonio Carraro · Campodarsego

Benvenuto nel mondo di Antonio Carraro SpA!

È pronto/a a candidarsi? Si assicuri di aver compreso tutte le responsabilità e i compiti associati a questo ruolo prima di procedere.

Fondata nel 1910, la nostra azienda vanta una storia centenaria, ma il nostro sguardo è saldamente rivolto al futuro.

In Antonio Carraro, valorizziamo l'innovazione e la passione. Se sei un professionista desideroso di contribuire a un ambiente di lavoro dinamico, sei nel posto giusto.

La tua creatività e ambizione troveranno spazio qui, dove ciascun membro del team è un pilastro fondamentale per il successo collettivo.

Se aspiri a una carriera che coniughi tradizione e modernità, inviaci la tua candidatura.

Antonio Carraro è pronto a condividere la sua storia con te mentre insieme scriviamo il prossimo capitolo di innovazione e successo!

Per il potenziamento del team di Documentazione Tecnica all'interno dell'area Ricerca & Sviluppo, siamo alla ricerca di una figura da inserire dedicata alla redazione della documentazione tecnica di prodotto.

Principali attività

- - Redazione e aggiornamento dei manuali di uso e manutenzione dei veicoli.

- Realizzazione della documentazione tecnica destinata alle officine autorizzate per le attività di manutenzione e riparazione.

- Creazione e gestione dei disegni esplosi per i cataloghi ricambi.

- Raccolta e organizzazione delle informazioni tecniche provenienti dai diversi reparti aziendali.





- Supporto nella gestione e nell'aggiornamento della documentazione tecnica di prodotto.

- Diploma tecnico, preferibilmente in ambito Meccanica, Meccatronica o Automazione.

- Buona conoscenza della meccanica generale.

- Capacità di lettura del disegno tecnico.

- Buona conoscenza del pacchetto Microsoft Office.

- Buona conoscenza della lingua inglese, scritta e parlata (livello B2).

Costituiscono titolo preferenziale

- - Conoscenza di software CAD 3D (preferibilmente Siemens NX o SolidWorks).

- Conoscenza di software CAD 2D (Autocad, DraftSight).

- Familiarità con la suite Adobe (Acrobat, Illustrator, InDesign, Photoshop).

- Conoscenza di sistemi per la gestione della documentazione tecnica (CCMS).

- Inserimento con tempo determinato finalizzato all'inserimento a tempo indeterminato.

- Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 17:00, con flessibilità in entrata (mensa aziendale).

Percorso di inserimento strutturato

la risorsa trascorrerà inizialmente 3-6 mesi in produzione e presso l'officina R&D;, con l'obiettivo di acquisire una conoscenza approfondita del prodotto, dei processi produttivi e delle attività di assistenza tecnica. xysqume

Al termine del periodo formativo operativo, la risorsa verrà inserita stabilmente all'interno dell'ufficio Documentazione Tecnica, dove potrà mettere a frutto le competenze acquisite contribuendo alla redazione e gestione della documentazione tecnica di prodotto.
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.