Verantwortliche*r Business Development

Pubblicato il 10-11-2026 · Adler Group · Bolzano

Die ADLER Spa Resorts & Retreats sind eine familiengeführte Hotelgruppe, die hochwertige Hotelkonzepte und -immobilien mit unternehmerischem Weitblick entwickelt und unter den Marken ADLER und AKI erfolgreich betreibt. In den schönsten Natur- und Kulturlandschaften Italiens verbinden unsere Resorts und Retreats anspruchsvolle Architektur, besondere Spa- und Naturerlebnisse und persönliche Gastfreundschaft. So schaffen wir Orte mit unverwechselbarem Charakter und entwickeln unsere Gruppe langfristig weiter.

Tutti i candidati sono invitati a leggere attentamente la seguente descrizione del lavoro e le relative informazioni prima di candidarsi.

Für die ADLER Hotels suchen wir eine erfahrene Persönlichkeit mit unternehmerischem Weitblick, die als Verantwortliche*r für Business Development die Weiterentwicklung unserer Hotelgruppe aktiv mitgestaltet.

In dieser Schlüsselrolle gestalten Sie gemeinsam mit der Eigentümerfamilie die Zukunft unserer Gruppe: Sie entwickeln bestehende Marken weiter, wirken am Aufbau und an der Positionierung neuer Marken mit und treiben unsere Expansion in Italien und weiteren europäischen Märkten voran.

Ihre Vorteile

-

- Eine Schlüsselposition mit großem Gestaltungsspielraum und hoher Eigenverantwortung in einer wachsenden Hotelgruppe.

- Die Möglichkeit, neue Hotelkonzepte und Marken von Beginn an mitzuentwickeln und im Markt zu positionieren.

- Ein vielseitiges Aufgabenfeld entlang des gesamten Entwicklungsprozesses – von der ersten Idee bis zur Hoteleröffnung.

- Flache Hierarchien,



kurze Entscheidungswege und ein direkter Austausch mit der Eigentümerfamilie und dem gesamten Managementteam.

- Eine attraktive Vergütung, ein Firmenwagen und zahlreiche ADLER Benefits wie betriebliches Welfare, ein Gesundheitsfonds, Essensgutscheine und Mitarbeitervergünstigungen in den ADLER Spa Resorts & Retreats.

- Ein modernes Arbeitsumfeld in unserem Büro im Zentrum von Bozen.

Ihre Aufgaben

-

- Vorbereitung von Analysen relevanter Hotel- und Immobilienmärkte sowie Identifikation geeigneter Standorte und Entwicklungsmöglichkeiten in Italien und im europäischen Ausland.

- Unterstützung bei der Entwicklung von Hotelkonzepten und Markenpositionierungen sowie Mitwirkung an der Definition passender Such- und Investitionskriterien gemeinsam mit der Eigentümerfamilie.

- Aktive Suche nach geeigneten Investitionsobjekten, Aufbau und Pflege von Kontakten zu Eigentümern, Vermittlern und lokalen Partnern sowie regelmäßige Besichtigungen vor Ort in

- Abstimmung mit der Eigentümerfamilie.

- Koordinierung der wirtschaftlichen und technischen Vorbewertung von Projekten, der Einschätzung ihrer baulichen Machbarkeit sowie der baurechtlichen Prüfungen,



genehmigungsrechtlichen Abklärungen und der Due Diligence.

- Aufbereitung fundierter Entscheidungsgrundlagen für die Eigentümerfamilie sowie Vorbereitung und Begleitung von Gesprächen und Verhandlungen mit Verkäufern und Projektpartnern.

- Begleitung akquirierter Projekte durch die Entwicklungs- und Umsetzungsphase bis zur Eröffnung – in enger Zusammenarbeit mit der Eigentümerfamilie, dem Managementteam und externen Fachleuten.

Ihr Profil

-

- Nachweisbare Erfahrung in der Immobilien- und Projektentwicklung mit Schwerpunkt Hospitality sowie ein fundiertes Verständnis der Hotellerie und ihrer wirtschaftlichen Erfolgsfaktoren.

- Gutes Verständnis für bautechnische und baurechtliche Fragestellungen sowie die Fähigkeit, Machbarkeit und Entwicklungspotenziale von Immobilien einzuschätzen und vertiefende Prüfungen mit Fachleuten zu koordinieren.

- Fundierte Berufserfahrung in Italien, gute Kenntnisse der dortigen Verwaltungs- und Genehmigungsprozesse sowie Sicherheit im Umgang mit Architekten, Ingenieuren, technischen Beratern und Behörden.

- Eine unternehmerische, eigenständige und umsetzungsstarke Arbeitsweise sowie die Fähigkeit, Chancen aktiv zu erschließen und Projekte bis zur Entscheidungsreife voranzutreiben.

- Verhandlungsgeschick, ein souveränes Auftreten und Freude am Aufbau langfristiger Beziehungen zu externen Partnern.

- Hohe Flexibilität und ausgeprägte Reisebereitschaft innerhalb Italiens sowie im europäischen Ausland. xbvzest

- Sehr gute Italienisch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.