Area Manager DACH

Pubblicato il 17-11-2026 · Maw · Vidor

MAW S.p.A. Divisione Search & Selection, per azienda operante nel settore arredo e contract, ricerca un/una Area Manager DACH da inserire all’interno della struttura commerciale con l’obiettivo di sviluppare e consolidare il business nei mercati di lingua tedesca.

Principali responsabilità

- Gestire e sviluppare il business nell’area DACH (Germania, Austria e Svizzera).
- Consolidare le relazioni con clienti attivi, distributori, dealer e partner commerciali.
- Individuare nuove possibilità di business e sviluppare il portafoglio clienti.
- Coordinare e supportare la rete di agenti presente sul territorio.
- Definire e implementare strategie commerciali orientate alla crescita delle vendite.
- Effettuare visite periodiche a clienti acquisiti e prospect.
- Monitorare l’andamento del mercato, la concorrenza e le opportunità di sviluppo.
- Partecipare a fiere ed eventi internazionali di settore.
- Collaborare con le diverse funzioni aziendali nella gestione di progetti e commesse.
- Gestire attività di back office commerciale estero, assicurando il corretto follow-up delle trattative e delle richieste dei clienti.
- Predisporre offerte commerciali, listini, reportistica vendite e documentazione contrattuale.




- Supportare la gestione degli ordini e monitorarne l’avanzamento in collaborazione con produzione, logistica e customer service.
- Aggiornare CRM e strumenti aziendali, garantendo una puntuale reportistica alla Direzione Commerciale.
- Fornire assistenza ai clienti pre e post vendita, contribuendo alla fidelizzazione e al mantenimento di elevati standard di servizio

Requisiti richiesti

- Esperienza nel ruolo di Area Manager Estero o Export Area Manager.
- Provenienza dai settori arredo, design, interior, contract o affini.
- Esperienza nella gestione di rapporti commerciali B2B sui mercati internazionali.
- Ottima conoscenza della lingua tedesca e della lingua inglese, sia scritta che parlata.
- Disponibilità a frequenti trasferte nell’area DACH

Sede di lavoro: Vidor (TV)

Contratto: Tempo indeterminato

Range RAL: 45.000 – 55.000 €

Disponibilità a trasferte: circa 30% del tempo lavorativo

L’annuncio è rivolto ad ambo i sessi (D.lgs n. 198/2006) e nel rispetto di quanto disposto dall’art. 10 del D.Lgs n. 276/2003. I candidati sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati. Aut. Min. Prot. 1131-SG del 29/11/04.
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.