Export manager area vendite

Pubblicato il 20-11-2026 · Biemme Consulting S.a.s. di Barbieri Riccardo & C. · Provincia di Parma

Settore: TRATTAMENTO ACQUA

Importante realtà industriale italiana con consolidata presenza internazionale, specializzata nella progettazione e produzione di sistemi e soluzioni tecnologiche per il trattamento, il dosaggio e la gestione dell'acqua in ambito civile, industriale e professionale. L'azienda opera sui principali mercati esteri attraverso una rete di distributori, partner commerciali e clienti OEM ed è impegnata in un notevole percorso di sviluppo internazionale.

Per potenziare la struttura commerciale estera, siamo alla ricerca di un/una:

La posizione

La risorsa avrà la responsabilità dello sviluppo commerciale e della gestione dei mercati assegnati, con particolare focus sull'Europa e sui principali Paesi del Far East, garantendo il raggiungimento degli obiettivi di crescita, fatturato e marginalità.

Operando in stretta collaborazione con la Direzione Commerciale e le funzioni tecniche interne, sarà il punto di riferimento per distributori, importatori, OEM e clienti strategici presenti nell'area di competenza.

Principali responsabilità

- Gestire e sviluppare il business nei mercati assegnati.
- Consolidare le relazioni con distributori e partner commerciali già attivi.
- Individuare nuove opportunità di business e sviluppare nuovi canali di vendita.
- Negoziare accordi commerciali, piani di sviluppo e condizioni contrattuali.
- Elaborare budget, forecast e piani commerciali per le aree di competenza.
- Monitorare costantemente l'andamento dei mercati, la concorrenza e le evoluzioni normative del settore.
- Supportare la rete distributiva attraverso attività di formazione tecnica e commerciale.
- Collaborare con le funzioni Marketing, Product Management, Customer Service e R&D; per lo sviluppo di nuove opportunità.
- Partecipare a fiere internazionali, eventi di settore e visite presso clienti e partner.
- Redigere report periodici sull'attività svolta e sull'avanzamento degli obiettivi.
- Laurea in discipline economiche, ingegneristiche o cultura equivalente.




- Esperienza di almeno 5-8 anni in ruoli commerciali export presso aziende manifatturiere operanti in uno dei seguenti settori:
- trattamento acque;
- pompe e sistemi di dosaggio;
- tecnologie per il water management.
- Consolidata esperienza nella gestione di distributori e partner internazionali.
- Conoscenza dei mercati europei e, preferibilmente, dei mercati asiatici (Far East).
- Ottime capacità di negoziazione e sviluppo commerciale.
- Disponibilità a frequenti trasferte internazionali (circa 40-60% del tempo).
- Ottima conoscenza della lingua inglese.
- Costituirà titolo preferenziale la conoscenza di una seconda lingua tra francese, tedesco o cinese.

Competenze personali

- Forte orientamento al risultato e al business development.
- Approccio imprenditoriale e capacità di lavorare in autonomia.
- Spiccate capacità relazionali e interculturali.
- Leadership, iniziativa e capacità di influenzare interlocutori a diversi livelli.
- Capacità di pianificazione e gestione delle priorità.
- Attitudine al lavoro in team e alla collaborazione interfunzionale.

Cosa offre l'Azienda

- Inserimento in una realtà solida e in crescita sui mercati internazionali.
- Ruolo strategico con elevata autonomia e responsabilità.
- Opportunità di sviluppo professionale e manageriale.
- Pacchetto retributivo competitivo, composto da retribuzione fissa, bonus variabile legato ai risultati e strumenti di lavoro.

Inquadramento e retribuzione saranno commisurati all'effettiva esperienza maturata.

Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e nazionalità ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03

Le informazioni relative alla retribuzione e CCNL applicato al rapporto di lavoro si intendono valide anche ai fini dell'assolvimento dell'obbligo di cui al art. 5 Dlgs n. 96 /2026 che recepisce la Direttiva UE 2023/970 sulla Trasparenza salariale e la parità retributiva tra uomini e donne per uno stesso lavoro o per un lavoro di pari valore.
Max. 8 MB. Formati Accettati: PDF, RTF, DOC, DOCX, ODT.